Diferencia entre revisiones de «Swiftfox»
De Guía Ubuntu
(→Otra forma de Traducir Swiftfox) |
(actualizar la versión.) |
||
| (No se muestran 13 ediciones intermedias realizadas por 4 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | Swiftfox es una versión | + | {{software |
| + | | nombre = Swiftfox | ||
| + | | logo = [[Imagen:Swiftfox logo.png]] | ||
| + | | desarrollador = [http://forums.getswiftfox.com/profile.php?mode=viewprofile&u=2 Jason Halme] | ||
| + | | version_estable = [http://forums.getswiftfox.com/viewtopic.php?f=3&t=571 3.6.3] | ||
| + | | paquete = [http://getswiftfox.com/deb.htm Descargar paquete .deb] | ||
| + | | comando = ? | ||
| + | | genero = [[:Categoría:Navegadores web|Navegador web]] | ||
| + | | licencia = {{w|libre}} para el código ({{w|Mozilla Public License|MPL}}) <br /> {{w|software no libre|privativa}} para los binarios <br /> ([http://getswiftfox.com/LICENSE Swiftfox License and Restrictions]) | ||
| + | | castellano = Sí | ||
| + | | web = [http://www.getswiftfox.com/ www.getswiftfox.com] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | '''Swiftfox''' es una versión del {{w|navegador web}} [[Firefox]] optimizada para {{w|microprocesador|procesadores}} específicos, para tener un mayor rendimiento. | ||
== Instalación == | == Instalación == | ||
| − | Tienes disponibles paquetes compilados para Ubuntu en http://www.getswiftfox.com/ubuntu.htm. Para ver qué procesador tiene tu ordenador | + | Tienes disponibles paquetes compilados para Ubuntu en la [http://www.getswiftfox.com/ubuntu.htm página de descargas oficial]. Para ver qué procesador tiene tu ordenador ejecuta en [[terminal]]: |
| − | + | ||
$ cat /proc/cpuinfo | $ cat /proc/cpuinfo | ||
| − | La propiedad ''model name'' te dirá qué es. | + | La propiedad ''model name'' te dirá qué procesador es (Intel Pentium, Intel Celeron, AMD Athlon, AMD Duron, AMD Sempron, etc). |
| + | |||
| + | Puedes filtrar directamente el texto para que sólo aparezca esta propiedad, usando ''grep'': | ||
| + | $ cat /proc/cpuinfo | grep "model name" | ||
| + | |||
| + | {{advertencia|No puedes tener Swiftfox y Firefox ejecutándose a la vez: si ejecutas Swiftfox estando Firefox iniciado, abrirá una nueva instancia de Firefox. Y viceversa.}} | ||
| + | |||
| + | == Traducción == | ||
| − | {{ | + | Para traducir Swiftfox al {{w|idioma español|español}}, hemos de descargar e instalar el correspondiente [http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/linux-i686/xpi/ paquete de idioma]: |
| + | * Para {{w|España}}: | ||
| + | [http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/linux-i686/xpi/es-ES.xpi es-ES.xpi] ''(152 KiB)'' | ||
| + | * Para {{w|América Latina}}: | ||
| + | [http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/linux-i686/xpi/es-AR.xpi es-AR.xpi] ''(140 KiB)'' | ||
| − | + | Luego reiniciamos Switfox, y ya lo tendremos en español (o en el idioma que hayamos instalado). | |
| − | + | === Aplicaciones similares === | |
| − | [[Categoría: | + | * [[Firefox]] |
| + | * [[Iceweasel]] | ||
| + | * [[Swiftweasel]] | ||
| + | * [[:Categoría:Navegadores web|Ver más en la categoría ''Navegadores web'']] | ||
| − | == | + | == Enlaces externos == |
| − | + | {{Wikipedia}} | |
| + | * [http://www.getswiftfox.com/ Sitio web oficial de Switfox] {{en}} | ||
| + | * [http://blogs.getswiftfox.com/ Blog oficial de Swiftfox] {{en}} | ||
| + | * [http://forums.getswiftfox.com/ Foros oficiales de Swiftfox] {{en}} | ||
| − | + | [[Categoría:Navegadores web]] | |
Última revisión de 19:59 10 mayo 2010
| Swiftfox | |
|---|---|
| |
|
| |
| Jason Halme | |
| 3.6.3 / ? | |
| ? / ? | |
| Descargar paquete .deb | |
| ? | |
| Navegador web | |
| libre para el código (MPL) privativa para los binarios (Swiftfox License and Restrictions) | |
| Sí | |
| www.getswiftfox.com | |
Swiftfox es una versión del navegador web Firefox optimizada para procesadores específicos, para tener un mayor rendimiento.
Instalación
Tienes disponibles paquetes compilados para Ubuntu en la página de descargas oficial. Para ver qué procesador tiene tu ordenador ejecuta en terminal:
$ cat /proc/cpuinfo
La propiedad model name te dirá qué procesador es (Intel Pentium, Intel Celeron, AMD Athlon, AMD Duron, AMD Sempron, etc).
Puedes filtrar directamente el texto para que sólo aparezca esta propiedad, usando grep:
$ cat /proc/cpuinfo | grep "model name"
 |
No puedes tener Swiftfox y Firefox ejecutándose a la vez: si ejecutas Swiftfox estando Firefox iniciado, abrirá una nueva instancia de Firefox. Y viceversa. |
Traducción
Para traducir Swiftfox al español, hemos de descargar e instalar el correspondiente paquete de idioma:
- Para España:
es-ES.xpi (152 KiB)
- Para América Latina:
es-AR.xpi (140 KiB)
Luego reiniciamos Switfox, y ya lo tendremos en español (o en el idioma que hayamos instalado).
Aplicaciones similares
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Switfox (en inglés)
- Blog oficial de Swiftfox (en inglés)
- Foros oficiales de Swiftfox (en inglés)
