Diferencia entre revisiones de «KDE»

De Guía Ubuntu
Saltar a: navegación, buscar
m (enlaces)
m
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias realizadas por 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{software
 
{{software
 
| nombre = KDE
 
| nombre = KDE
| logo = [[Imagen:Kdelogo.png]]
+
| logo = [[Imagen:Kdelogo.png|64px]]
 +
| captura = [[Imagen:KDE-4-screenshot.jpeg|300px]]
 +
| pie = Captura del escritorio KDE 4
 
| desarrollador = Proyecto KDE
 
| desarrollador = Proyecto KDE
| version_estable = [http://kde.org/announcements/announce-3.5.7-es.php 3.5.7]
+
| version_estable = 4.4
| fecha_version_estable = [[w:es:22 de mayo|22 de mayo]] de [[w:es:2007|2007]]
+
| fecha_version_estable = {{w|9 de febrero}} de {{w|2010}}
| version_inestable = [http://www.kde.org/announcements/announce-4.0-beta1.php 4.0 beta1]
+
| version_inestable =  
| fecha_version_inestable = [[w:es:2 de agosto|2 de agosto]] de [[w:es:2007|2007]]
+
| fecha_version_inestable =  
 
| paquete = kde, kdebase
 
| paquete = kde, kdebase
 
| genero = [[:Categoría:Entornos de escritorio|Entorno de escritorio]]
 
| genero = [[:Categoría:Entornos de escritorio|Entorno de escritorio]]
| licencia = [[w:es:GNU GPL|GPL]]
+
| licencia = {{w|Licencia BSD|BSD}}, {{w|LGPL}}, {{w|GPL}}, etc.
 
| castellano = Sí
 
| castellano = Sí
 
| web = [http://www.kde.org/ www.kde.org]
 
| web = [http://www.kde.org/ www.kde.org]
 
}}
 
}}
'''KDE''' ('''''K''' '''D'''esktop '''E'''nvironment'', ''Entorno de Escritorio K'') es un [[w:es:entorno de escritorio|entorno de escritorio]] para [[w:es:GNU/Linux|GNU/Linux]] y otros [[w:es:sistema operativo|sistemas]] derivados de [[w:es:Unix|Unix]]. Incluye muchas aplicaciones integradas entre sí (entre las más populares [[Konqueror]]), además un manejador de ventanas. Utiliza las librerías gráficas [[w:es:Qt (biblioteca)|Qt]] para mostrar los elementos de la interfaz.
 
  
Es el entorno de escritorio por defecto en [[Versiones de Ubuntu|Kubuntu]].
+
'''KDE''' ('''''K''' '''D'''esktop '''E'''nvironment'', ''Entorno de Escritorio K'') es un {{w|entorno de escritorio}} para {{w|GNU/Linux}} y otros {{w|sistema operativo|sistemas}} derivados de {{w|Unix|Unix}}. Incluye muchas aplicaciones integradas entre sí (entre las más populares [[Konqueror]]), además un manejador de ventanas. Utiliza las librerías gráficas {{w|Qt (biblioteca)|Qt}} para mostrar los elementos de la interfaz.
 +
 
 +
Es el entorno de escritorio por defecto en [[versiones de Ubuntu|Kubuntu]].
  
 
== Aplicaciones ==
 
== Aplicaciones ==
  
Algunas de las aplicaciones más populares que incluye son las siguientes:
+
Las principales {{w|aplicación informática|aplicaciones}} incluye son las siguientes:
* '''[[Konqueror]]:''' navegador web y administrador de archivos.
+
* '''[[Konqueror]]''': navegador web y administrador de archivos.
* '''[[Dolphin]]:''' administrador de archivos, aún en estado inestable.
+
* '''[[D3lphin]]''': administrador de archivos, aún en estado inestable.
* '''[[Kopete]]:''' cliente de mensajería instantánea.
+
* '''[[Kopete]]''': cliente de mensajería instantánea.
* '''[[Akregator]]:''' agregador de orígenes (''feeds'').
+
* '''[[Akregator]]''': agregador de orígenes (''feeds'').
* '''[[Amarok]]:''' reproductor y organizador de música.
+
* '''[[Amarok]]''': reproductor y organizador de música.
* '''[[Kaffeine]]:''' reproductor multimedia.
+
* '''[[Kaffeine]]''': reproductor multimedia.
* '''[[K3b]]:''' grabador de [[w:es:CD|CD]]/[[w:es:DVD|DVD]].
+
* '''[[K3b]]''': grabador de {{w|disco compacto|CD}}/{{w|DVD}}.
* '''[[Kontact]]:''' suite de gestión de información personal.
+
* '''[[Kontact]]''': suite de gestión de información personal.
* '''[[KOffice]]:''' suite ofimática.
+
* '''[[KOffice]]''': suite ofimática.
* '''[[Kmess]]:''' Cliente de mensajeria para el protocolo MSN.
+
* '''[[KTorrent]]''': cliente {{w|BitTorrent}}.
* '''[[KTorrent]]''' Cliente [[w:es:BitTorrent|BitTorrent]]
+
  
 
== Instalación ==
 
== Instalación ==
Línea 36: Línea 38:
 
Para instalar KDE, podemos optar por instalar el entorno de escritorio completo con todas sus aplicaciones, o por instalar sólo los componentes esenciales y luego ir añadiendo las aplicaciones que necesitemos a partir de la base.
 
Para instalar KDE, podemos optar por instalar el entorno de escritorio completo con todas sus aplicaciones, o por instalar sólo los componentes esenciales y luego ir añadiendo las aplicaciones que necesitemos a partir de la base.
  
Para instalar el entorno de escritorio completo, debemos [[Añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''kde''', o bien '''kubuntu-desktop''' (este último instala los componentes que forman parte de la instalación por defecto de Kubuntu), de los repositorios oficiales de Ubuntu.
+
Para instalar el entorno de escritorio completo, debemos [[añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''kde''', o bien '''kubuntu-desktop''' (este último instala los componentes que forman parte de la instalación por defecto de Kubuntu), de los repositorios oficiales de Ubuntu.
  
Si, en cambio, deseamos instalar sólo el sistema base, debemos [[Añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''kdebase''' de los repositorios. Luego podremos instalar manualmente otras aplicaciones pertenecientes al escritorio KDE.
+
Si, en cambio, deseamos instalar sólo el sistema base, debemos [[añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''kdebase''' de los repositorios. Luego podremos instalar manualmente otras aplicaciones pertenecientes al escritorio KDE.
  
 
== Traducción ==
 
== Traducción ==
  
Por defecto, KDE está en inglés. Si queremos tenerlo en español, tendremos que [[Añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''kde-i18n-es''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
+
Por defecto, KDE está en {{w|idioma inglés|inglés}}. Si queremos traducirlo al {{w|idioma español|español}}, tendremos que [[añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''kde-i18n-es''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
  
 
== Optimizaciones ==
 
== Optimizaciones ==
Línea 50: Línea 52:
 
=== Integración de aplicaciones GTK ===
 
=== Integración de aplicaciones GTK ===
  
KDE usa las [[w:es:biblioteca (programación)|librerías]] gráficas [[w:es:Qt|Qt]] para mostrar los elementos de la interfaz, a diferencia de otros escritorios como [[GNOME]] o [[Xfce]] que usan [[w:es:GTK|GTK]]+.
+
KDE usa las {{w|biblioteca (programación)|librerías}} gráficas {{w|Qt (biblioteca)|Qt}} para mostrar los elementos de la interfaz, a diferencia de otros escritorios como [[GNOME]] o [[Xfce]] que usan {{w|GTK}}.
  
Por lo tanto, si ejecutamos aplicaciones que implementen GTK en KDE, estas no se integrarán con la interfaz y tendrán una apariencia poco agradable. Si queremos que estas aplicaciones se vean igual que las que usan Qt, necesitamos [[Añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''gtk-qt-engine''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
+
Por lo tanto, si ejecutamos aplicaciones que implementen GTK en KDE, estas no se integrarán con la interfaz y tendrán una apariencia poco agradable. Si queremos que estas aplicaciones se vean igual que las que usan Qt, necesitamos [[añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''gtk-qt-engine''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
  
 
=== Barras de desplazamiento en Firefox y Thunderbird ===
 
=== Barras de desplazamiento en Firefox y Thunderbird ===
Línea 58: Línea 60:
 
Si instalamos el paquete '''gtk-qt-engine''' como se explicó anteriormente, notaremos que hay un pequeño error en las barras de desplazamiento de [[Firefox]] y [[Thunderbird]]. Para solucionarlo, seguimos los siguientes pasos:
 
Si instalamos el paquete '''gtk-qt-engine''' como se explicó anteriormente, notaremos que hay un pequeño error en las barras de desplazamiento de [[Firefox]] y [[Thunderbird]]. Para solucionarlo, seguimos los siguientes pasos:
  
:'''1.''' Abrimos el '''Centro de control''' (''KControl''), yendo al '''menú K -> Centro de control''' o ejecutando el comando en una [[terminal]]:
+
:'''1.''' Abrimos el '''Centro de control''' (''KControl''), yendo al menú '''K -> Centro de control''' o ejecutando el comando en una [[terminal]]:
 
  $ kcontrol
 
  $ kcontrol
 
:'''2.''' Vamos a la sección '''Aspecto y temas -> Estilos y tipografías GTK''' (''GTK Styles and Fonts'').
 
:'''2.''' Vamos a la sección '''Aspecto y temas -> Estilos y tipografías GTK''' (''GTK Styles and Fonts'').
Línea 64: Línea 66:
 
:'''4.''' Aplicamos los cambios y cerramos.
 
:'''4.''' Aplicamos los cambios y cerramos.
  
{{Consejo|También podemos abrir directamente el módulo '''Estilos y tipografías GTK''' (''GTK Styles and Fonts'') sin necesidad de iniciar ''KControl'', para eso vamos al '''menú K -> Preferencias -> GTK Styles and Fonts'''.}}
+
{{consejo|También podemos abrir directamente el módulo '''Estilos y tipografías GTK''' (''GTK Styles and Fonts'') sin necesidad de iniciar ''KControl'', para eso vamos al menú '''K -> Preferencias -> GTK Styles and Fonts'''.}}
  
 
== Ver también ==
 
== Ver también ==
Línea 75: Línea 77:
 
* [[Xfce]]
 
* [[Xfce]]
 
* [[Enlightenment]]
 
* [[Enlightenment]]
 +
* [[:Categoría:Entornos de escritorio|Ver más en la categoría ''Entornos de escritorio'']]
  
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
  
* [[w:es:KDE|Artículo de la Wikipedia sobre KDE]] {{es}}
+
{{Wikipedia}}
 +
{{Commons}}
 
* [http://www.kde.org/ Sitio web oficial del proyecto KDE] {{en}}
 
* [http://www.kde.org/ Sitio web oficial del proyecto KDE] {{en}}
 
* [http://www.kde.org/screenshots/ Capturas de pantalla del escritorio KDE] {{en}}
 
* [http://www.kde.org/screenshots/ Capturas de pantalla del escritorio KDE] {{en}}
Línea 84: Línea 88:
 
* [http://www.kdehispano.org/ Comunidad hispana de usuarios de KDE] {{es}}
 
* [http://www.kdehispano.org/ Comunidad hispana de usuarios de KDE] {{es}}
  
[[Categoría:Optimización]]
+
[[Categoría:Optimización de aplicaciones y entornos de escritorio]]
 +
[[Categoría:Entornos de escritorio]]
 
[[Categoría:KDE| ]]
 
[[Categoría:KDE| ]]

Última revisión de 01:11 6 oct 2010

KDE
Kdelogo.png
KDE-4-screenshot.jpeg 
Captura del escritorio KDE 4
Proyecto KDE
4.4 / 9 de febrero de 2010
/
kde, kdebase
-
Entorno de escritorio
BSD, LGPL, GPL, etc.
www.kde.org

KDE (K Desktop Environment, Entorno de Escritorio K) es un entorno de escritorio para GNU/Linux y otros sistemas derivados de Unix. Incluye muchas aplicaciones integradas entre sí (entre las más populares Konqueror), además un manejador de ventanas. Utiliza las librerías gráficas Qt para mostrar los elementos de la interfaz.

Es el entorno de escritorio por defecto en Kubuntu.

Aplicaciones

Las principales aplicaciones incluye son las siguientes:

Instalación

Para instalar KDE, podemos optar por instalar el entorno de escritorio completo con todas sus aplicaciones, o por instalar sólo los componentes esenciales y luego ir añadiendo las aplicaciones que necesitemos a partir de la base.

Para instalar el entorno de escritorio completo, debemos instalar el paquete kde, o bien kubuntu-desktop (este último instala los componentes que forman parte de la instalación por defecto de Kubuntu), de los repositorios oficiales de Ubuntu.

Si, en cambio, deseamos instalar sólo el sistema base, debemos instalar el paquete kdebase de los repositorios. Luego podremos instalar manualmente otras aplicaciones pertenecientes al escritorio KDE.

Traducción

Por defecto, KDE está en inglés. Si queremos traducirlo al español, tendremos que instalar el paquete kde-i18n-es de los repositorios oficiales de Ubuntu.

Optimizaciones

Logo de la versión 3 de KDE.

Integración de aplicaciones GTK

KDE usa las librerías gráficas Qt para mostrar los elementos de la interfaz, a diferencia de otros escritorios como GNOME o Xfce que usan GTK.

Por lo tanto, si ejecutamos aplicaciones que implementen GTK en KDE, estas no se integrarán con la interfaz y tendrán una apariencia poco agradable. Si queremos que estas aplicaciones se vean igual que las que usan Qt, necesitamos instalar el paquete gtk-qt-engine de los repositorios oficiales de Ubuntu.

Barras de desplazamiento en Firefox y Thunderbird

Si instalamos el paquete gtk-qt-engine como se explicó anteriormente, notaremos que hay un pequeño error en las barras de desplazamiento de Firefox y Thunderbird. Para solucionarlo, seguimos los siguientes pasos:

1. Abrimos el Centro de control (KControl), yendo al menú K -> Centro de control o ejecutando el comando en una terminal:
$ kcontrol
2. Vamos a la sección Aspecto y temas -> Estilos y tipografías GTK (GTK Styles and Fonts).
3. Presionamos el botón “Install scrollbar fix...”, ubicado dentro de la división Firefox and Thunderbird.
4. Aplicamos los cambios y cerramos.
Nota idea.png También podemos abrir directamente el módulo Estilos y tipografías GTK (GTK Styles and Fonts) sin necesidad de iniciar KControl, para eso vamos al menú K -> Preferencias -> GTK Styles and Fonts.

Ver también

Otros entornos de escritorio

Enlaces externos

Colabora en Wikipedia Wikipedia alberga un artículo enciclopédico sobre KDE. (en español)
Colabora en Commons Commons alberga contenido multimedia sobre KDE.