Añadir repositorios externos

Agregar repositorios externos es útil para instalar software no suportado oficialmente por ubuntu, normalmente por que se trata de programas que no son libres ni de código fuente abierto.

Para agregar los estos repositorios bastan con abrir /etc/apt/sources.list , presionar Alt+F2 y escribir:

gksudo gedit /etc/apt/sources.list

Ir al final del archivo y agregar:

## BACKPORTS REPOSITORY (Paquetes viejos, ya no incluidos en dapper y que pueden causar daño. Usar bajo su propia responsabilidad )
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse

## PLF REPOSITORY (No soportados por ser privados y no libres)
deb http://packages.freecontrib.org/plf dapper free non-free
deb-src http://packages.freecontrib.org/plf dapper free non-free                                               
                                                                                                                                          
## CANONICAL COMMERCIAL REPOSITORY (Son paquetes ofrecidos por Canonical, no por Ubuntu
## Incluyen RealPlayer10, Opera, etc ) 
deb http://archive.canonical.com/ubuntu dapper-commercial main

Luego se pueden instalar los paquetes usando los programas Añadir y quitar.. o Synaptic (ver Añadir aplicaciones). Existe una lista de repositorios no oficiales en Unofficial List (K)Ubuntu 6.06 Dapper Drake Repositories la cual recomiendo usar con bastante cuidado ya que algunos de los paquetes que continen pueden afectar a la estabilidad del sistema.