Diferencia entre revisiones de «Neverwinter Nights»

De Guía Ubuntu
Saltar a: navegación, buscar
m (arreglos varios)
Línea 1: Línea 1:
[[Category:Usuario doméstico]][[Category:Juegos]]
+
[[Imagen:nwn.jpg|thumb|Captura del juego en Ubuntu]]
[[Imagen:nwn.jpg|thumb|right]]
+
'''Neverwinter Nights''' es un [[w:es:juego de rol|juego de rol]] desarrollado por BioWare basado en el mundo de fantasía medieval de [[w:es:Dungeons & Dragons (juego de rol)|Dungeons and Dragons]].
'''[[w:es:Neverwinter Nights|Neverwinter Nights]]''' Neverwinter Nights es un [[w:es:juego de rol|juego de rol]] desarrollado por BioWare basado en el mundo de fantasía medieval de [[w:es:Dungeons & Dragons (juego de rol)|Dungeons and Dragons]].
+
 
 +
* [http://nwn.bioware.com/ Página web oficial]
 +
* [[w:es:Neverwinter Nights|Neverwinter Nights en la Wikipedia]]
 +
* [http://nwn.bioware.com/forums/viewforum.html?forum=72 Foros de NW-Linux]
 +
 
 +
== Instalación ==
  
==Instalar Neverwinter Nights==
 
 
*Bájate los Linux Client Resources ([http://files.bioware.com/neverwinternights/updates/linux/nwresources129.tar.gz nwresources129.tar.gz, 1.12 GB]), los paquetes de idioma ([http://files.bioware.com/neverwinternights/updates/linux/nwspanish129.tar.gz Spanish Language Files v1.29 .tar.gz, 4 MB]) y los binarios ([http://files.bioware.com/neverwinternights/updates/linux/nwclient129.tar.gz Linux Client 1.29 binaries tar.gz, 5.3 MB]).
 
*Bájate los Linux Client Resources ([http://files.bioware.com/neverwinternights/updates/linux/nwresources129.tar.gz nwresources129.tar.gz, 1.12 GB]), los paquetes de idioma ([http://files.bioware.com/neverwinternights/updates/linux/nwspanish129.tar.gz Spanish Language Files v1.29 .tar.gz, 4 MB]) y los binarios ([http://files.bioware.com/neverwinternights/updates/linux/nwclient129.tar.gz Linux Client 1.29 binaries tar.gz, 5.3 MB]).
*Descomprímelos en el directorio que quieras (por ejemplo: ~/nwn).
 
$ mkdir nwn && cd nwn
 
$ tar -xzf nwresources129.tar.gz
 
$ tar -xzf nwspanish129.tar.gz
 
$ tar -xzf nwclient129.tar.gz
 
*Actualízalo a la última versión
 
:* Bajate el parche más reciente [http://nwn.bioware.com/support/patch.html]
 
:* Elimina el directorio Overrride
 
$ rm -f override/*
 
:*y descomprime el paquete que te hayas bajado
 
$ tar -xzf [Lang]_linuxclient[ver]_orig.tar.gz
 
*A jugar!
 
$ ./nwn
 
  
(Traducido de http://nwn.bioware.com/downloads/linuxclient.html#lininstall)
+
*Descomprímelos en un directorio nuevo.
 +
*Ahora actualizamos a la última versión: bajamos el parche más reciente de la sección correspondiente ([http://nwn.bioware.com/support/patch.html Support BioWare])
 +
* Elimina el directorio overrride ejecutando: ''rm -f override/*'' y descomprime el paquete que te hayas bajado.
 +
*Haz doble click sobre el fichero ''nwn'' para ejecutar el juego.
 +
 
 +
===Shadows of Undertide===
  
==Instalar Shadows of Undertide==
 
 
*Primero de todo tener instalado el Neverwinter Nights.
 
*Primero de todo tener instalado el Neverwinter Nights.
*Descomprimir los archivos .ZIP que están en el CD
+
*Descomprimir los archivos .ZIP que están en tu copia original (''Data_Shared.zip'', ''Language_data.zip'', ''Language_update.zip'', ''Data_Linux.zip'')
[por ejemplo si el cd está montado en /media/cdrom0]
+
*Eliminar los parches obsoletos y finalizar la instalación:
$ cd ~/nwn
+
$ unzip /media/cdrom0/Data_Shared.zip -x "*.bik"
+
$ unzip /media/cdrom0/Language_data.zip -x "*.bik"
+
$ unzip /media/cdrom0/Language_update.zip -x "*.bik"
+
$ unzip /media/cdrom0/Data_Linux.zip -x "*.bik"
+
*Elimina los parches obsoletos
+
 
  $ rm data/patch.bif
 
  $ rm data/patch.bif
 
  $ rm patch.key
 
  $ rm patch.key
*Acábalo de instalar
 
 
  $ ./fixinstall
 
  $ ./fixinstall
*a jugar!
+
*Haz doble click sobre el fichero ''nwn'' para ejecutar el juego.
$ ./nwn
+
  
(Traducido de http://nwn.bioware.com/downloads/linuxclient.html#souinstall)
+
==Shadows of Underdark==
  
==Instalar Shadows of Underdark==
+
*Primero de todo tener instalado el Neverwinter Nights y su anterior expansión (''Shadows of Undertide'').
*Instalas el juego tal y como se ha descrito hasta ahora
+
*Elimina los archivos obsoletos:
*Elimina los archivos obsoletos
+
 
  $ cd nwn
 
  $ cd nwn
 
  $ rm patch.key
 
  $ rm patch.key
Línea 48: Línea 34:
 
  $ rm data/xp1patch.bif
 
  $ rm data/xp1patch.bif
 
  $ rm -f override/*
 
  $ rm -f override/*
* Descomprime los archivs .zip que están en el disco
+
*Descomprimir los archivos .ZIP que están en tu copia original (''Data_Shared.zip'', ''Language_data.zip'', ''Language_update.zip'', ''Data_Linux.zip'')
[por ejemplo si el cd está montado en /media/cdrom0]
+
$ unzip /media/cdrom0/Data_Shared.zip -x "*.bik"
+
$ unzip /media/cdrom0/Language_data.zip -x "*.bik"
+
$ unzip /media/cdrom0/Language_update.zip -x "*.bik"
+
*Bájate los binarios ([http://downloads.bioware.com/neverwinternights/linux/162/nwclienthotuintl.tar.gz nwclienthotuintl.tar.gz (21.7 MB)]) y descomprimelos.
+
$ tar -xzf nwclienthotuintl.tar.gz
+
*Actualiza todo el tinglado
+
$ ./fixisntall
+
*A jugar normalmente
+
$ ./nwn
+
 
+
(Traducido de http://nwn.bioware.com/downloads/linuxclient.html#hotuinstall)
+
  
 +
*Bájate los binarios ([http://downloads.bioware.com/neverwinternights/linux/162/nwclienthotuintl.tar.gz nwclienthotuintl.tar.gz (21.7 MB)]) y descomprímelos.
 +
*Actualiza todo ejecutando ''fixisntall''
 +
*Haz doble click sobre el fichero ''nwn'' para ejecutar el juego.
  
==Enlaces Externos==
+
Traducido de [http://nwn.bioware.com/downloads/linuxclient.html#lininstall Install in Linux, BioWare]
*[http://nwn.bioware.com/ Página oficial]
+
[[Categoría:Juegos]]
*[http://nwn.bioware.com/downloads/linuxclient.html Instrucciones de instalación (en inglés)]
+
*[http://nwn.bioware.com/forums/viewforum.html?forum=72 Foros de Neverwinter Nights en Linux]
+

Revisión de 21:43 6 ago 2006

Captura del juego en Ubuntu

Neverwinter Nights es un juego de rol desarrollado por BioWare basado en el mundo de fantasía medieval de Dungeons and Dragons.

Instalación

  • Descomprímelos en un directorio nuevo.
  • Ahora actualizamos a la última versión: bajamos el parche más reciente de la sección correspondiente (Support BioWare)
  • Elimina el directorio overrride ejecutando: rm -f override/* y descomprime el paquete que te hayas bajado.
  • Haz doble click sobre el fichero nwn para ejecutar el juego.

Shadows of Undertide

  • Primero de todo tener instalado el Neverwinter Nights.
  • Descomprimir los archivos .ZIP que están en tu copia original (Data_Shared.zip, Language_data.zip, Language_update.zip, Data_Linux.zip)
  • Eliminar los parches obsoletos y finalizar la instalación:
$ rm data/patch.bif
$ rm patch.key
$ ./fixinstall
  • Haz doble click sobre el fichero nwn para ejecutar el juego.

Shadows of Underdark

  • Primero de todo tener instalado el Neverwinter Nights y su anterior expansión (Shadows of Undertide).
  • Elimina los archivos obsoletos:
$ cd nwn
$ rm patch.key
$ rm data/patch.bif
$ rm data/xp1patch.bif
$ rm -f override/*
  • Descomprimir los archivos .ZIP que están en tu copia original (Data_Shared.zip, Language_data.zip, Language_update.zip, Data_Linux.zip)
  • Bájate los binarios (nwclienthotuintl.tar.gz (21.7 MB)) y descomprímelos.
  • Actualiza todo ejecutando fixisntall
  • Haz doble click sobre el fichero nwn para ejecutar el juego.

Traducido de Install in Linux, BioWare